明日は研究発表

文学部の巡検調査発表の中間報告（パワポ）は、だいたいできてるので、
あとは学部生との調整やフォローに入る。

ジェントリフィケーションの英文論考の翻訳は進んでいる。
前期最後の授業は俺がアンカーである。また訳文が長い。
イギリス英語の独特もあれば、妙な構文もあるので、難儀している。

明日は研究発表なので、先行研究や資料を整理して、
簡潔かつセンスある構成づくりで内容を詰める。
でも明日は多分、また撃墜されるだろう…。

21時44分下校
22時13分帰宅